Prevod od "piu 'antica" do Srpski

Prevodi:

najstarije

Kako koristiti "piu 'antica" u rečenicama:

Barings era la banca privata piu' antica del mondo.
Berings je bila najstarija privatna banka na svetu.
Siamo la banca piu' antica del mondo..... pero questa non e' una scusa per non stare al passo coi tempi.
Možda i jesmo najstarija trgovaèka banka na svetu, ali to nije opravdanje da ne idemo ukorak sa svetom.
E' la piu' antica biblioteca negli USA, e anche la piu' grande del mondo.
Ovo je najstarija bibliotaka u SAD i najveæa akademska biblioteka na svetu.
La loro famiglia possiede la piu' antica fabbrica di birra della Bavaria.
Njihova je obitelj vlasnik najstarije pivovare u Bavarskoj.
Hai solamente preso il comando delle ragazze a scuola e hai abbandonato la nostra piu' antica tradizione per andare alla sfilata di mia madre con una perfetta sconosciuta.
Ne samo da si preuzela devojke u školi, veæ si i napustila našu najstariju tradiciju da bi išla na reviju moje majke sa potpunim strancem.
L'agenzia delle Bahamas della piu' antica banca svizzera, la Banca Internazionale di Losanna.
Bahamsku podružnicu švicarske najstarije banke "Lausanne Int."
Non e' alcol, ma una bevanda ancora piu' antica:
To nije alkohol, veæ drevni napitak.
Dopo, come se fosse stato svegliato dall'arrivo dei Covenant, una minaccia piu' antica e piu' oscura si desto' dal suo sonno.
A onda, kao da je probudjena od strane dolaska "Sporazuma", mracnija, daleko vise starija pretnja je izasla iz svog sna..
E tutto per reprimere un forza magica piu' antica e piu' potente della vostra stessa esistenza.
Da bi potisnuli magiju koja je starija i moænija od vašeg postojanja. Pokopaj svo zlo.
La domanda piu' antica dell'universo... nascosta in piena vista.
Najstarije pitanje u svemiru, skriveno na oèigled.
E arriviamo alla parte piu' antica del castello, costruita agli inizi del quindicesimo secolo.
Dolazimo u najstariji dio dvorca, sagraðen na prijelazu 15. st.
Lo sapevi che il Connecticut ospita la biblioteca piu' antica degli Stati Uniti?
U Connecticutu je najstarija javna knjižnica u zemlji!
E' la zona piu' antica del piu' grande cimitero di Charlotte.
Najstariji deo najveæeg groblja u Šarlotu.
Questa cosa e' piu' antica di qualsiasi demone o fantasma.
Ta stvar je starija od bilo kojeg demona ili duha.
Il tetto e' ispirato alla Grande Piramide di Giza... la piu' antica delle sette meraviglie del mondo.
Крoв je инспирисaн Кeoпсoвoм пирaмидoм, нajстaриjим oд 7 дрeвних свeтских чудa.
E mentre BlueBell si prepara a tornare indietro nel tempo per celebrare la nostra piu' antica coppia, tutti quanti sembrano voler parlare solo della piu' recente.
DOK SE BLUBEL PRIPREMA DA SE VRATI U PROŠLOST I ODA POÈAST NAŠEM NAJSTARIJEM PARU, SVI IZGLEDA PRIÈAJU O NAJNOVIJIM.
Piu' antica che splendida, da cio' che ho visto.
Više je star nego lep koliko sam mogao da vidim.
La regola di Harvard... e' la piu' antica regola in vigore che abbiamo.
HARVARD PRAVILO JE NAJSTARIJE PRAVILO KOJEG IMAMO.
Altrimenti infrangeremo la mia regola piu' antica.
U suprotnom, prekršili bismo moje najstarije pravilo.
Dimostrare una genealogia piu' antica per la storia egiziana significa mettere in discussione tutto quello su cui hanno lavorato per una vita.
Dokazivanje starijeg rodoslova za egipatsku istoriju u osnovi znaèi dovoðenje u pitanje svega što su uradili za ceo svoj život.
Questa piramide potrebbe essere piu' antica di quello che credevo.
Ova piramida bi mogla biti i starija no što sam prvobitno mislila.
Potrebbe essere un nesso ad una civilta' piu' antica.
Ovo bi možda mogla da bude veza do starije civilizacije.
Sradichereste la piu' antica e piu' nobile famiglia fiorentina?
Ti bi izbrisati najstarija i najplemenitije obitelji u Firenci?
Tuttavia, la piu' antica tra le societa' alla ricerca del Libro e forse la piu' potente, esiste solo tra i sussurri nei corridoi bui.
Meðutim, najdrevnija skupina koja traži Knjigu, a vjerojatno i najmoænija, postoji samo u tajnim šaputanjima.
Sa che sei un dottore a cui tre anni fa ho conferito poteri da avvocato, Hank, il che significa che lei sa anche che attualmente controlli la terza banca privata piu' antica di Ginevra.
Ona zna da stea lijeènik kojemu sam nagraðena punomoæ, prije tri godine, Hank, što znaèi da je ona takoðer zna što trenutno kontroliraju the treæa najstarija privatna banka u Ženevi.
Se non si agisce immediatamente per ristabilire la direzione positiva presa con Mai Wiru, allora la cultura piu' antica presente sulla terra... corre un grande pericolo di sparire.
Ako se momentalno ništa ne preduzme da se povrati zdravlje u pravom smeru u kome je Mai Viru išla, onda æe najstarija živa kultura na planeti biti u velikoj pretnji da nestane.
Questa e' la chiesa piu' antica della citta'.
Crkva Svetog trojstva, Njujork Ovo je najstarija crkva u gradu.
E questa religione, molto piu' antica del vostro cristianesimo, mi ha salvato la vita.
A, ova religija, koja je starija od vašeg hrišæanstva, mi je spasila život.
La loro organizzazione e' piu' antica di molte nazioni.
Njihova organizacija je starija od veæine država.
Siamo ora bloccati su cio' che forse e' la piu' antica zattera al mondo, provando ad attraversare un torrente.
Sada smo zaglavljeni na, verovatno, najstarinskijem splavu na svetu, pokušavajuæi da preðemo ovu veoma brzu reku.
1.0623967647552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?